Mil

Aujourd'hui, apprenons quelque chose !

Lorsqu'un(e) nordique (pour ne pas dire blond(e), ne propageons pas le mythe) vous dis que ce joli petit coin de nature n'est pas très loin de Stockholm, seulement 10 mil, ne comprenez pas que la petite balade dominicale à vélo sera très appropriée pour s'y rendre. Parce que si, comme moi, vous pensez que cela fait environ 16 km, vous allez être un peu déçu. Il se trouve que sous ces latitudes, le mile vaut 10 km. Je l'ai même vu sur une publicité pour une voiture consommant 0.45 L/mil. Le plus amusant, pour moi, fut de constater qu'ils ne savent pas que cette unité leur est propre.

En conclusion, je ne suis qu'à 200 mil de chez moi. Un jet de pierre quoi !